Hendaklah menuruti aku golongan dewasa dan berilmu

Hadith Sahih

Perawi :

Koleksi : Sunan At-Tirmidzi

Kitab :Kitab Solat - كِتَابُ الصَّلاَةِ

Bab :Hendaklah menuruti aku golongan dewasa dan berilmu

No. Hadith : 228

Status : Sahih

Matan Hadith

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لِيَلِيَنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَالْبَرَاءِ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يَلِيَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ لِيَحْفَظُوا عَنْهُ ‏.‏ قَالَ وَخَالِدٌ الْحَذَّاءُ هُوَ خَالِدُ بْنُ مِهْرَانَ يُكْنَى أَبَا الْمُنَازِلِ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ يُقَالُ إِنَّ خَالِدًا الْحَذَّاءَ مَا حَذَا نَعْلاً قَطُّ إِنَّمَا كَانَ يَجْلِسُ إِلَى حَذَّاءٍ فَنُسِبَ إِلَيْهِ ‏.‏ قَالَ وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ زِيَادُ بْنُ كُلَيْبٍ ‏.‏

Terjemahan

Daripada ‘Alqamah daripada Abdullah daripada Nabi SAW bersabda: Hendaklah menuruti aku golongan dewasa dan golongan yang berilmu daripada kamu, kemudian golongan yang sesudah mereka, kemudian golongan sesudah mereka. Janganlah kamu semua berselisih, maka hati kamu akan berselisih. Dan hendaklah kamu semua menjauhi kebisingan pasar.

Abu ‘Isa berkata: Pada bab ini terdapat riwayat daripada Ubai bin Ka‘ab, Ibn Mas‘ud, Abu Sa‘id, al-Barra’ dan Anas. Abu ‘Isa berkata: Hadith Ibn Mas‘ud adalah hadith hasan gharib.

Telah diriwayatkan daripada Nabi SAW bahawa baginda suka diikuti oleh golongan Muhajirin dan Ansar agar mereka menjadi ikutan.

Abu ‘Isa berkata: Khalid al-Hazza’ ialah Khalid bin Mihran, gelarannya ialah Abu al-Munazil. Abu ‘Isa berkata: Aku telah mendengar Muhammad bin Ismail berkata: Dikatakan bahawa Khalid al-Hazza’ tidak pernah membuat kasut, hanya beliau pernah duduk bersama tukang kasut, maka gelaran tersebut dinisbahkan kepadanya. Abu ‘Isa berkata: Nama Abu Ma'syar ialah Ziyad bin Kulaib.


Pengajaran

  1. Hadith ini menceritakan mengenai keperluan orang-orang yang berilmu untuk berada di belakang imam atau ketua.
  2. Lafaz (orang berilmu dan tua) yang terdapat dalam hadith bermaksud orang yang pintar dan berakal. Sesetengah ulama’ berpandangan lafaz (orang berilmu) ialah para mubaligh (penyampai agama) dan lafaz (orang tua) ialah cendekiawan Islam. Lafaz (kemudian orang sesudahnya) maksudnya ialah orang yang lebih muda usianya daripada orang tua-tua sebelumnya. Berdasarkan hadith ini susunan saf dimulakan dengan orang-orang tua diikuti orang-orang dewasa atau yang mendekati usia baligh kemudian diikuti kanak-kanak kecil.
  3. Nabi SAW menasihati sahabatnya supaya tidak membuat bising seperti kebisingan di pasar yang riuh rendah dengan suara para penjual dan pembeli.
  4. Sebahagian ulama’ pula menyatakan maksud “jauhilah kebisingan pasar” ialah supaya para sahabat menjauhi kecintaan kepada urusan keduniaan. Sesetengah pula berpendapat kemungkinan apa yang berlaku di pasar membawa kepada perselisihan sesama mereka.
Hits: 1392

Carian Hadith